Die Staats- und Regierungschefs der beiden zyprischen Volksgruppen haben ihre Bereitschaft bekr\u00e4ftigt, bei der Suche nach einer L\u00f6sung des Zypernproblems voranzukommen. Bei einem k\u00fcrzlichen Treffen bekr\u00e4ftigten Tufan Erhurman, der F\u00fchrer der nicht anerkannten T\u00fcrkischen Republik Nordzypern, und Nikos Christodoulides, der Pr\u00e4sident der Republik Zypern, ihre Absicht, sich aktiv am L\u00f6sungsprozess zu beteiligen und einen praktischen Beitrag zu diesem Dialog zu leisten. <\/p>\n\n\n\n
Beide Seiten kamen \u00fcberein, in st\u00e4ndigem Kontakt mit der Pers\u00f6nlichen Vertreterin des UN-Generalsekret\u00e4rs f\u00fcr Zypern, Maria Angela Holgin, zu bleiben, und beabsichtigen, an der n\u00e4chsten Runde informeller Gespr\u00e4che teilzunehmen. Ziel dieser Treffen ist es, Ideen auszutauschen und m\u00f6gliche Schritte zu identifizieren, um die Verhandlungen weiter voranzubringen. <\/p>\n\n\n\n
Tufan Erhurman legte dem griechisch-zyprischen Staatschef ein Paket seiner Vorschl\u00e4ge vor, das praktische Ma\u00dfnahmen enth\u00e4lt, die das Vertrauen zwischen den Gemeinschaften st\u00e4rken k\u00f6nnen, ohne dass gr\u00f6\u00dfere politische Zugest\u00e4ndnisse erforderlich sind. Zu den Vorschl\u00e4gen geh\u00f6ren Initiativen in den Bereichen Verkehr, Handel und Energie sowie die Einsetzung gemeinsamer technischer Aussch\u00fcsse. <\/p>\n\n\n\n
Nikos Christodoulides wies darauf hin, dass es sich bei diesem Treffen zwar nicht um eine offizielle Verhandlungsphase handele, dass es aber konstruktiv und offen verlaufen sei. Ihm zufolge schaffen die Ergebnisse des Treffens die Voraussetzungen f\u00fcr die Wiederaufnahme der formellen Verhandlungen im Rahmen der Vereinten Nationen, und zwar ab dem Stadium, in dem sie zuvor unterbrochen wurden. <\/p>\n\n\n\n
Internationale Beobachter werten solche Kontakte auch als positives Signal: Regelm\u00e4\u00dfige Gespr\u00e4che \u00fcber praktische Fragen und die Bereitschaft der f\u00fchrenden Politiker zur Zusammenarbeit k\u00f6nnen den Prozess zur L\u00f6sung des langwierigen Konflikts allm\u00e4hlich wieder in Gang bringen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die Staats- und Regierungschefs der beiden zyprischen Volksgruppen haben ihre Bereitschaft bekr\u00e4ftigt, bei der Suche nach einer L\u00f6sung des Zypernproblems voranzukommen. Bei einem j\u00fcngsten Treffen bekr\u00e4ftigten Tufan Erhurman, der F\u00fchrer der nicht anerkannten T\u00fcrkischen Republik Nordzypern, und Nikos Christodoulides, der Pr\u00e4sident der Republik Zypern, ihre Absicht, sich aktiv am L\u00f6sungsprozess zu beteiligen [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":26655,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"class_list":["post-26654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\n