{"id":24501,"date":"2025-06-02T15:09:22","date_gmt":"2025-06-02T12:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/serene-property.com\/?p=24501"},"modified":"2025-08-01T14:52:14","modified_gmt":"2025-08-01T11:52:14","slug":"taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/","title":{"rendered":"Pozemkov\u00e9 tituly na Severn\u00edm Kypru: V\u0161e, co pot\u0159ebujete v\u011bd\u011bt p\u0159ed koup\u00ed nemovitosti"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p>Nemovitosti na severn\u00edm Kypru l\u00e1kaj\u00ed st\u00e1le v\u00edce zahrani\u010dn\u00edch investor\u016f d\u00edky dostupn\u00fdm cen\u00e1m, m\u00edrn\u00e9mu klimatu, rostouc\u00edmu turistick\u00e9mu potenci\u00e1lu a vysok\u00e9 likvidit\u011b. Jednou z kl\u00ed\u010dov\u00fdch ot\u00e1zek, kter\u00e9 budouc\u00ed kupuj\u00edc\u00ed zaj\u00edmaj\u00ed, je v\u0161ak <strong>je ot\u00e1zka vlastnictv\u00ed pozemk\u016f<\/strong>. Severn\u00ed Kypr m\u00e1 jedine\u010dnou pr\u00e1vn\u00ed a politickou situaci, kter\u00e1 ovlivnila strukturu pozemkov\u00fdch titul\u016f - a to je hlavn\u00ed rozd\u00edl oproti klasick\u00fdm transakc\u00edm s nemovitostmi v Evrop\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u0159i v\u00fdb\u011bru polo\u017eky je d\u016fle\u017eit\u00e9 zn\u00e1t typ titulu, jeho pr\u00e1vn\u00ed status a p\u016fvod. Na tom z\u00e1vis\u00ed nejen bezpe\u010dnost transakce, ale tak\u00e9 va\u0161e budouc\u00ed mo\u017enosti: z\u00edsk\u00e1n\u00ed povolen\u00ed k pobytu, dal\u0161\u00ed prodej, pron\u00e1jem, p\u0159ipojen\u00ed in\u017een\u00fdrsk\u00fdch s\u00edt\u00ed a dokonce i ochrana va\u0161ich pr\u00e1v u soudu.<\/p>\n\n\n\n<p>Tam <strong>na Severn\u00edm Kypru existuj\u00ed r\u016fzn\u00e9 typy pozemkov\u00fdch titul\u016f.<\/strong> - a ka\u017ed\u00fd z nich m\u00e1 svou vlastn\u00ed historii, vlastnosti a stupe\u0148 spolehlivosti. V tomto \u010dl\u00e1nku se jimi budeme podrobn\u011b zab\u00fdvat:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jak\u00e9 tituly existuj\u00ed a jak se od sebe li\u0161\u00ed;<\/li>\n\n\n\n<li>Co jsou to tureck\u00e9, ekvivalentn\u00ed (v\u00fdm\u011bnn\u00e9) a d\u016fv\u011bryhodn\u00e9 (TMD) tituly?<\/li>\n\n\n\n<li>jak\u00e1 rizika mohou vzniknout vlastn\u00edk\u016fm ur\u010dit\u00fdch kategori\u00ed pozemk\u016f;<\/li>\n\n\n\n<li>jak zajistit transakci p\u0159i koupi objektu v novostavb\u011b nebo na sekund\u00e1rn\u00edm trhu;<\/li>\n\n\n\n<li>a jak\u00e9 dokumenty mus\u00ed developer nebo prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed p\u0159edlo\u017eit, abyste mohli bezpe\u010dn\u011b zapsat vlastnictv\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tyto informace v\u00e1m pomohou <strong>vyhnout se pr\u00e1vn\u00edm n\u00e1strah\u00e1m<\/strong>, zajist\u011bte si svou investici a informovan\u011b se rozhodn\u011bte p\u0159i koupi nemovitosti na Severn\u00edm Kypru - a\u0165 u\u017e se jedn\u00e1 o byt, vilu, komer\u010dn\u00ed prostory nebo pozemek.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hlavn\u00ed typy pozemkov\u00fdch titul\u016f na Severn\u00edm Kypru<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Po rozd\u011blen\u00ed Kypru v roce 1974 se ot\u00e1zka vlastnictv\u00ed p\u016fdy stala obzvl\u00e1\u0161t\u011b citlivou. Na severn\u00edm Kypru - uznan\u00e9m pouze Tureckem - byl vytvo\u0159en zvl\u00e1\u0161tn\u00ed syst\u00e9m evidence nemovitost\u00ed. Tam <strong>existuje p\u011bt hlavn\u00edch typ\u016f pozemkov\u00fdch titul\u016f<\/strong>, p\u0159i\u010dem\u017e ka\u017ed\u00fd z nich m\u00e1 svou vlastn\u00ed historii, pr\u00e1vn\u00ed status a m\u00edru rizika pro kupuj\u00edc\u00edho.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopl\u0148uji odd\u00edl <strong>\"Hlavn\u00ed typy pozemkov\u00fdch titul\u016f na Severn\u00edm Kypru\"<\/strong> s informacemi a jedine\u010dn\u00fdm zpracov\u00e1n\u00edm dat z internetov\u00fdch str\u00e1nek agentury Veles Property agency, aby text odpov\u00eddal form\u00e1tu SEO a byl u\u017eite\u010dn\u00fd pro \u010dten\u00e1\u0159e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed odd\u00edlu: \u00fapln\u00fd popis v\u0161ech typ\u016f titul\u016f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na Severn\u00edm Kypru existuje p\u011bt hlavn\u00edch typ\u016f vlastnick\u00fdch pr\u00e1v zapsan\u00fdch v katastru nemovitost\u00ed (Tapu Office). Navzdory stejn\u00e9mu form\u00e1tu dokumentu <strong>je historick\u00fdm z\u00e1kladem<\/strong> ka\u017ed\u00e9ho titulu, kter\u00fd ur\u010duje jeho pr\u00e1vn\u00ed status a stupe\u0148 ochrany.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Tureck\u00fd n\u00e1zev<\/strong> <strong>(Turk Ko\u00e7\u00e7an\u0131)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tento titul byl do roku 1974 vyd\u00e1v\u00e1n ob\u010dan\u016fm tureck\u00e9 n\u00e1rodnosti, kte\u0159\u00ed vlastnili nemovitosti na \u00fazem\u00ed, kter\u00e9 je nyn\u00ed pod kontrolou TRNC. Dokumenty vytvo\u0159en\u00e9 po p\u0159ijet\u00ed z\u00e1kona o zcizov\u00e1n\u00ed pozemk\u016f a registraci majetku v roce 1977 zakotvily jejich pr\u00e1va.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V\u00fdhody:<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Naprosto spolehliv\u00e9 pro pr\u00e1vn\u00ed \u00fakony.<\/li>\n\n\n\n<li>Ide\u00e1ln\u00ed pro cizince - \u017e\u00e1dn\u00e1 omezen\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Je \u0161iroce akceptov\u00e1n bankami a \u00fa\u0159edn\u00edmi strukturami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2. V\u00fdm\u011bnn\u00fd n\u00e1zev (E\u015fde\u011fer Ko\u00e7an\u0131)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dr\u017eitel\u00e9 tohoto titulu - kyper\u0161t\u00ed Turci, kte\u0159\u00ed po konfliktu v roce 1974 opustili \u00fazem\u00ed Kypersk\u00e9 republiky - obdr\u017eeli od\u0161kodn\u011bn\u00ed ve form\u011b bod\u016f (puan), kter\u00e9 byly vym\u011bn\u011bny za pozemky na severu. Titul zaji\u0161\u0165uje vlastnictv\u00ed nov\u00e9ho vlastn\u00edka p\u016fdy.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zvl\u00e1\u0161tnosti:<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>K dispozici pro zahrani\u010dn\u00ed kupuj\u00edc\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>V porovn\u00e1n\u00ed s tureck\u00fdm titulem m\u00e1 \u010dasto lep\u0161\u00ed cenu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3. Dedikovan\u00fd titul (Tahsis Ko\u00e7an\u0131)\u0131)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tento titul se ud\u011bluje kypersk\u00fdm Turk\u016fm nebo p\u0159ist\u011bhovalc\u016fm z Turecka, kte\u0159\u00ed p\u0159ed rokem 1974 nevlastnili na jihu Kypru \u017e\u00e1dn\u00fd majetek. Pozemky byly p\u0159id\u011blov\u00e1ny bez ohledu na majetkov\u00fd fond, a to v r\u00e1mci st\u00e1tn\u00edho p\u0159erozd\u011blov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4.Mujahid titul (Mujahit Ko\u00e7an\u0131)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed typ je ur\u010den rodin\u00e1m voj\u00e1k\u016f, kte\u0159\u00ed byli zabiti nebo zran\u011bni v konfliktech v roce 1974. Byly jim ud\u011bleny body (Mucahit Puan), za kter\u00e9 dostali p\u016fdu na severu zem\u011b. Tento titul zd\u016fraz\u0148uje slu\u017ebu vlasti a m\u00e1 zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Anglick\u00fd n\u00e1zev (Ingiliz Ko\u00e7an\u0131)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vz\u00e1cn\u00fd, ale existuj\u00edc\u00ed typ titulu: byl vyd\u00e1v\u00e1n britsk\u00fdm ob\u010dan\u016fm, kte\u0159\u00ed vlastnili nemovitost na Severn\u00edm Kypru p\u0159ed rokem 1974 a zachovali si sv\u00e9 vlastnick\u00e9 dokumenty. Jejich pr\u00e1va byla uzn\u00e1na p\u0159i z\u00e1pisu pozemk\u016f do katastru TRNC.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vn\u00ed status a ochrana vlastnick\u00e9ho pr\u00e1va<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>V\u0161echny tyto typy titul\u016f jsou chr\u00e1n\u011bny z\u00e1konem Severn\u00edho Kypru a podl\u00e9haj\u00ed pr\u00e1vn\u00edm p\u0159edpis\u016fm (mj. <strong>Z\u00e1kon \u010d. 67\/2005<\/strong>). Poskytuje p\u0159\u00edle\u017eitost p\u0159ihl\u00e1sit se do <strong>Komise pro trvale udr\u017eiteln\u00fd majetek<\/strong> v p\u0159\u00edpad\u011b n\u00e1rok\u016f p\u0159edchoz\u00edch vlastn\u00edk\u016f. Jedn\u00e1 se o zvl\u00e1\u0161tn\u00ed strukturu vytvo\u0159enou v reakci na rozhodnut\u00ed Evropsk\u00e9ho soudu pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va.<\/p>\n\n\n\n<p>Je d\u016fle\u017eit\u00e9 poznamenat, \u017ee navzdory rozd\u00edln\u00e9 historii vzniku, <strong>v\u0161echny typy titul\u016f jsou v pr\u00e1vn\u00ed praxi TRNC pova\u017eov\u00e1ny za rovnocenn\u00e9 a spolehliv\u00e9.<\/strong>. Z hlediska form\u00e1ln\u00ed ochrany mezi nimi nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 v\u00fdznamn\u00e9 rozd\u00edly. Li\u0161\u00ed se pouze historie vyd\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Srovn\u00e1vac\u00ed tabulka titul\u016f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Typ n\u00e1zvu<\/strong><\/td><td><strong>Zdroj p\u016fvodu<\/strong><\/td><td><strong>K dispozici pro cizince<\/strong><\/td><td><strong>Funkce<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Tureck\u00fd n\u00e1zev<\/td><td>Kyper\u0161t\u00ed Turci p\u0159ed rokem 1974<\/td><td>Ano<\/td><td>Nejspolehliv\u011bj\u0161\u00ed<\/td><\/tr><tr><td>V\u00fdm\u011bnn\u00fd n\u00e1zev<\/td><td>Bodov\u00e9 hodnocen\u00ed nemovitost\u00ed na jihu<\/td><td>Ano<\/td><td>Rozmanitost popt\u00e1vky<\/td><\/tr><tr><td>Tahsis N\u00e1zev<\/td><td>P\u0159em\u00edst\u011bn\u00ed, \u017d\u00e1dn\u00fd majetek<\/td><td>Ano<\/td><td>Jmenov\u00e1n\u00ed na reziden\u010dn\u00ed m\u00edsta<\/td><\/tr><tr><td>N\u00e1zev Mujahid<\/td><td>Vojensk\u00e9 z\u00e1sluhy<\/td><td>Ano (z\u0159\u00eddkakdy v prodeji)<\/td><td>Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed podm\u00ednky<\/td><\/tr><tr><td>Anglick\u00fd n\u00e1zev<\/td><td>P\u0159ed rokem 1974 britsk\u00e1<\/td><td>Omezen\u00e9<\/td><td>Vz\u00e1cn\u00fd titul<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vn\u00ed jistota: jak zkontrolovat pr\u00e1vn\u00ed titul p\u0159ed n\u00e1kupem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e1kup nemovitosti na Severn\u00edm Kypru vy\u017eaduje promy\u0161len\u00fd a profesion\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edstup. I p\u0159es dostupn\u00e9 ceny a atraktivn\u00ed lokality z\u016fst\u00e1v\u00e1 hlavn\u00edm \u00fakolem kupuj\u00edc\u00edho <strong>pr\u00e1vn\u00ed jistotu transakce<\/strong>. Jednou z kl\u00ed\u010dov\u00fdch f\u00e1z\u00ed je kontrola vlastnictv\u00ed pozemku. Tento krok v\u00e1m umo\u017en\u00ed vyhnout se pr\u00e1vn\u00edm rizik\u016fm a ochr\u00e1nit va\u0161i investici.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti u licencovan\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edka<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na severn\u00edm Kypru<strong>, povinnou f\u00e1z\u00ed ka\u017ed\u00e9 transakce je doprovod pr\u00e1vn\u00edka.<\/strong>. Sou\u010dasn\u011b je nesm\u00edrn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9, aby to bylo. <strong>nez\u00e1visl\u00fd pr\u00e1vn\u00edk<\/strong>kter\u00fd nen\u00ed spojen s developerem nebo prodejcem. Pouze v takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b z\u00edsk\u00e1te objektivn\u00ed posouzen\u00ed stavu a n\u00e1zvu polo\u017eky.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1vn\u00edk zkontroluje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Historie pozemku a objektu.<\/li>\n\n\n\n<li>Pravost a typ titulu.<\/li>\n\n\n\n<li>Existence omezen\u00ed, v\u011bcn\u00fdch b\u0159emen nebo pr\u00e1vn\u00edch spor\u016f.<\/li>\n\n\n\n<li>Soulad vlastnick\u00fdch pr\u00e1v s katastr\u00e1ln\u00edmi \u00fadaji;<\/li>\n\n\n\n<li>Z\u00e1konnost z\u00edsk\u00e1n\u00ed stavebn\u00edch a provozn\u00edch povolen\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2. Z\u00edsk\u00e1n\u00ed v\u00fdpisu z katastru nemovitost\u00ed (Ko\u00e7an)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ko\u00e7an je \u00fa\u0159edn\u00ed dokument potvrzuj\u00edc\u00ed vlastnictv\u00ed objektu nebo pozemku. P\u00ed\u0161e se v n\u011bm:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jm\u00e9no majitele.<\/li>\n\n\n\n<li>Plocha a \u00fa\u010del pozemku.<\/li>\n\n\n\n<li>Typ titulu.<\/li>\n\n\n\n<li>Registra\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo a pozemek.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u0159\u00edpadn\u00e1 omezen\u00ed nebo zat\u00ed\u017een\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>P\u0159ed podpisem smlouvy o koupi a prodeji <strong>m\u00e1 kupuj\u00edc\u00ed pr\u00e1vo p\u0159e\u010d\u00edst si origin\u00e1l smlouvy Ko\u00e7an<\/strong>, jako\u017e i po\u017e\u00e1dat o ov\u011b\u0159enou kopii.<\/p>\n\n\n\n<p>Na severn\u00edm Kypru<strong>, not\u00e1\u0159sk\u00fd \u00fakon v klasick\u00e9m smyslu, jako je tomu v Rusku nebo v evropsk\u00fdch zem\u00edch, nen\u00ed povinn\u00fd.<\/strong> sou\u010d\u00e1st\u00ed procesu n\u00e1kupu nemovitosti. Ot\u00e1zka z\u00e1pisu vlastnick\u00fdch pr\u00e1v a seps\u00e1n\u00ed kupn\u00ed smlouvy je zde \u0159e\u0161ena odli\u0161n\u011b a je d\u016fle\u017eit\u00e9 ji ch\u00e1pat v kontextu <strong>pr\u00e1vn\u00ed jistoty transakce<\/strong>. Funguje to takto:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Co je to not\u00e1\u0159sk\u00fd \u00fakon a plat\u00ed na Severn\u00edm Kypru?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Not\u00e1\u0159sk\u00fd \u00fakon<\/strong> je seps\u00e1n\u00ed kupn\u00ed a prodejn\u00ed smlouvy u not\u00e1\u0159e, kter\u00fd osv\u011bd\u010duje v\u016fli stran, z\u00e1konnost transakce a podpisy. V zem\u00edch, kde not\u00e1\u0159 pln\u00ed funkci st\u00e1tn\u00edho not\u00e1\u0159e (nap\u0159. v N\u011bmecku, Francii nebo na Ukrajin\u011b), je to povinn\u00e1 sou\u010d\u00e1st procesu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale v <strong>Na Severn\u00edm Kypru se not\u00e1\u0159i nepod\u00edlej\u00ed na transakc\u00edch s nemovitostmi.<\/strong> M\u00edsto toho:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cel\u00fd proces prob\u00edh\u00e1 <strong>licencovan\u00fdm pr\u00e1vn\u00edkem<\/strong>zastupov\u00e1n\u00ed z\u00e1jm\u016f kupuj\u00edc\u00edho.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1vn\u00edk p\u0159iprav\u00ed <strong>kupn\u00ed a prodejn\u00ed smlouva<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Po podeps\u00e1n\u00ed smlouvy ji \u017eadatel p\u0159edlo\u017e\u00ed k posouzen\u00ed <strong>registrace v katastru nemovitost\u00ed (\u00fa\u0159ad Tapu).<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Tato registrovan\u00e1 smlouva je <strong>pr\u00e1vn\u011b z\u00e1vazn\u00e9<\/strong> a slou\u017e\u00ed jako z\u00e1klad pro dal\u0161\u00ed z\u00edsk\u00e1n\u00ed titulu Ko\u00e7an.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Co pot\u0159ebuje kupuj\u00edc\u00ed v\u011bd\u011bt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Not\u00e1\u0159sk\u00e9 ov\u011b\u0159en\u00ed se nevy\u017eaduje<\/strong>a ve v\u011bt\u0161in\u011b p\u0159\u00edpad\u016f prost\u011b neexistuje.<\/li>\n\n\n\n<li>Transakce je zaru\u010dena <strong>registrace v kancel\u00e1\u0159i Tapu<\/strong>, nikoliv not\u00e1\u0159em.<\/li>\n\n\n\n<li>Advok\u00e1t vlastn\u011b vykon\u00e1v\u00e1 funkci not\u00e1\u0159e: kontroluje dokumenty, tituly, \u017e\u00e1d\u00e1 o zm\u011bnu vlastnictv\u00ed, kontroluje platby;<\/li>\n\n\n\n<li>Pro cizince je nutn\u00e1 registrace prost\u0159ednictv\u00edm pr\u00e1vn\u00edka <strong>je povinn\u00e1<\/strong>, zejm\u00e9na s ohledem na nutnost z\u00edskat povolen\u00ed k n\u00e1kupu od Rady ministr\u016f (ve f\u00e1zi registrace Ko\u00e7an).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Kdy lze vyu\u017e\u00edt not\u00e1\u0159e?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>N\u011bkdy (nap\u0159\u00edklad v p\u0159\u00edpad\u011b p\u016fj\u010dek, hypot\u00e9k nebo osobn\u00edch dohod mezi stranami) mohou strany dokumenty voliteln\u011b not\u00e1\u0159sky ov\u011b\u0159it. To v\u0161ak <strong>nem\u00e1 vliv na st\u00e1tn\u00ed z\u00e1pis vlastnick\u00fdch pr\u00e1v<\/strong>, kter\u00e1 proch\u00e1z\u00ed v\u00fdhradn\u011b katastrem a ministerstvem vnitra TRNC.<\/p>\n\n\n\n<p>Pokud budete cht\u00edt, mohu tyto informace p\u0159eformulovat nebo dodate\u010dn\u011b vlo\u017eit do ji\u017e napsan\u00e9ho \u010dl\u00e1nku, aby bylo jasn\u00e9, pro\u010d nen\u00ed not\u00e1\u0159 pot\u0159eba a jak jsou chr\u00e1n\u011bna pr\u00e1va kupuj\u00edc\u00edho.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Kontrola povolen\u00ed a stavu pozemk\u016f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>N\u011bkter\u00e9 pozemky maj\u00ed zem\u011bd\u011blsk\u00fd, lesn\u00ed, chr\u00e1n\u011bn\u00fd nebo vojensk\u00fd status. V\u00fdstavba na t\u011bchto pozemc\u00edch <strong>mohou b\u00fdt zak\u00e1z\u00e1ny<\/strong>. Proto se p\u0159ed koup\u00ed pozemku nebo domu ujist\u011bte, \u017ee:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pozemek se nach\u00e1z\u00ed v povolen\u00e9 rozvojov\u00e9 oblasti.<\/li>\n\n\n\n<li>Existuje schv\u00e1len\u00fd stavebn\u00ed projekt.<\/li>\n\n\n\n<li>Ve\u0161ker\u00e1 schv\u00e1len\u00ed a povolen\u00ed byla z\u00edsk\u00e1na od obce a rady architekt\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Jak\u00e9 je riziko kupuj\u00edc\u00edho, pokud nev\u011bnuje pozornost typu titulu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Navenek m\u016f\u017ee nemovitost vypadat atraktivn\u011b: nov\u00fd obytn\u00fd komplex u mo\u0159e, rozvinut\u00e1 infrastruktura, sliby developera. Pokud si v\u0161ak nezkontrolujete typ vlastnick\u00e9ho pr\u00e1va k pozemku - i ta nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed nemovitost se m\u016f\u017ee prom\u011bnit ve v\u00e1\u017en\u00e9 probl\u00e9my. N\u00ed\u017ee budeme analyzovat <strong>jak\u00fdm rizik\u016fm m\u016f\u017ee kupuj\u00edc\u00ed \u010delit<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Je mo\u017en\u00e9 ztratit vlastnictv\u00ed?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na ja\u0159e 2010 p\u0159enesl Evropsk\u00fd soud pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va v\u0161echny sv\u00e9 pravomoci na Komisi pro nemovitosti. Ta ofici\u00e1ln\u011b garantuje bezpe\u010dnost ka\u017ed\u00e9 transakce v TRNC. Provlastn\u011bn\u00ed je pr\u00e1vn\u011b fixov\u00e1no. Se zaveden\u00edm t\u00e9to komise ji\u017e nen\u00ed mo\u017en\u00e1 ztr\u00e1ta vlastnick\u00fdch pr\u00e1v.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Probl\u00e9my s registrac\u00ed transakc\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pokud nemovitost nem\u00e1 \u0159\u00e1dn\u011b zapsan\u00e9 vlastnick\u00e9 pr\u00e1vo nebo pozemek nen\u00ed p\u0159eveden do kategorie, kter\u00e1 povoluje v\u00fdstavbu, nebudete moci smlouvu u \u00fa\u0159adu Tapu zaregistrovat. To znamen\u00e1, \u017ee <strong>nebude ofici\u00e1ln\u011b uzn\u00e1n jako vlastn\u00edk<\/strong>, a to i v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee nemovitost byla pln\u011b zaplacena.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Pot\u00ed\u017ee se z\u00edsk\u00e1n\u00edm povolen\u00ed k pobytu a p\u0159ipojen\u00ed k in\u017een\u00fdrsk\u00fdm s\u00edt\u00edm<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pro z\u00edsk\u00e1n\u00ed povolen\u00ed k pobytu na z\u00e1klad\u011b vlastnictv\u00ed nemovitosti je nutn\u00e1 registrace vlastnick\u00fdch pr\u00e1v. Pokud nen\u00ed vlastnick\u00e9 pr\u00e1vo uzn\u00e1no nebo vzbuzuje pochybnosti, mohou m\u00edstn\u00ed \u00fa\u0159ady odm\u00edtnout p\u0159ipojen\u00ed vody, elekt\u0159iny, internetu i vy\u0159\u00edzen\u00ed doklad\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Nemo\u017enost n\u00e1sledn\u00e9ho dal\u0161\u00edho prodeje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trh s nemovitostmi na Severn\u00edm Kypru se aktivn\u011b rozv\u00edj\u00ed a mnoho kupuj\u00edc\u00edch pova\u017euje nemovitosti za investici. Pokud v\u0161ak m\u00e1 nemovitost \"sporn\u00fd\" pr\u00e1vn\u00ed titul, bude velmi obt\u00ed\u017en\u00e9 ji prodat - zejm\u00e9na cizinc\u016fm nebo prost\u0159ednictv\u00edm mezin\u00e1rodn\u00edch platforem.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. B\u0159emena a zmrazen\u00e9 projekty<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>N\u011bkter\u00e9 nemovitosti s nedokumentovan\u00fdmi vlastnick\u00fdmi pr\u00e1vy nebo postaven\u00e9 s poru\u0161en\u00edm p\u0159edpis\u016f mohou skon\u010dit pod soudn\u00edm p\u0159\u00edkazem nebo s do\u010dasn\u00fdm z\u00e1kazem transakc\u00ed. P\u0159i koupi bez ov\u011b\u0159en\u00ed se m\u016f\u017eete st\u00e1t rukojm\u00edm pr\u00e1vn\u00edch spor\u016f, kter\u00e9 nelze v kr\u00e1tk\u00e9 dob\u011b vy\u0159e\u0161it.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak zajistit obchod: doporu\u010den\u00ed pro kupuj\u00edc\u00edho krok za krokem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Koup\u011b nemovitosti na Severn\u00edm Kypru je p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed k v\u00fdhodn\u00e9 investici a pohodln\u00e9mu \u017eivotu ve st\u0159edomo\u0159sk\u00e9m klimatu. Je v\u0161ak t\u0159eba v\u011bnovat pozornost pr\u00e1vn\u00edm aspekt\u016fm tohoto regionu. N\u00ed\u017ee jsou uvedeny <strong>praktick\u00e9 tipy<\/strong>kter\u00e9 v\u00e1m pomohou vyhnout se probl\u00e9m\u016fm a zaregistrovat vlastnictv\u00ed bez rizik.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Za\u010dn\u011bte t\u00edm, \u017ee zkontrolujete sv\u016fj n\u00e1zev<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Po\u017e\u00e1dejte prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho nebo developera o kopii <strong>Ko\u00e7anu<\/strong>-dokument potvrzuj\u00edc\u00ed vlastnictv\u00ed pozemku nebo objektu. Ujist\u011bte se, \u017ee:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uve\u010fte typ titulu (tureck\u00fd, ekvivalentn\u00ed, TMD atd.).<\/li>\n\n\n\n<li>Pozemek je ur\u010den k obytn\u00e9 z\u00e1stavb\u011b.<\/li>\n\n\n\n<li>Neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 v\u011bcn\u00e1 b\u0159emena ani omezen\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Po\u017e\u00e1dejte sv\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edka o p\u00edsemn\u00e9 stanovisko s v\u00fdsledky auditu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Najm\u011bte si nez\u00e1visl\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edka<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nespol\u00e9hejte se na \"doporu\u010den\u00e9ho\" pr\u00e1vn\u00edka od agentury nebo developera. <strong>Najm\u011bte si extern\u00edho pr\u00e1vn\u00edka s<\/strong>licenci a zku\u0161enosti s mezin\u00e1rodn\u00edmi transakcemi s nemovitostmi na Severn\u00edm Kypru. Provedou v\u0161echny kontroly, sep\u00ed\u0161\u00ed smlouvu, zaregistruj\u00ed vlastnick\u00e9 pr\u00e1vo a ochr\u00e1n\u00ed va\u0161e z\u00e1jmy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Uzav\u0159\u00edt smlouvu se stanoven\u00fdmi podm\u00ednkami<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ve smlouv\u011b mus\u00ed b\u00fdt jasn\u011b uvedeno:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00dadaje o cestovn\u00edch pasech stran;<\/li>\n\n\n\n<li>Kompletn\u00ed informace o objektu a n\u00e1zvu.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e1klady, platebn\u00ed podm\u00ednky a podm\u00ednky p\u0159evodu pr\u00e1v.<\/li>\n\n\n\n<li>Odpov\u011bdnost stran a sankce;<\/li>\n\n\n\n<li>Z\u00e1ruky, \u017ee neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 v\u011bcn\u00e1 b\u0159emena.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zejm\u00e9na p\u0159i koupi od soukrom\u00fdch osob se doporu\u010duje smlouvu not\u00e1\u0159sky ov\u011b\u0159it.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Zaregistrujte transakci u Pozemkov\u00e9 komory (Tapu Office).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Po podpisu a zaplacen\u00ed mus\u00ed b\u00fdt transakce zaregistrov\u00e1na v syst\u00e9mu <strong>Katastr\u00e1ln\u00ed \u00fa\u0159ad TRNC<\/strong>. Bez t\u00e9to registrace kupuj\u00edc\u00ed <strong>nez\u00edsk\u00e1v\u00e1 z\u00e1konn\u00e1 vlastnick\u00e1 pr\u00e1va<\/strong>. Teprve po proveden\u00ed zm\u011bn v Ko\u00e7anu se stanete ofici\u00e1ln\u00edm vlastn\u00edkem nemovitosti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Kontrola stavebn\u00edch povolen\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pokud kupujete nemovitost v rozestav\u011bn\u00e9m komplexu, ujist\u011bte se, \u017ee:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Developer z\u00edskal v\u0161echna stavebn\u00ed povolen\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>Pozemek byl p\u0159esunut do p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 kategorie.<\/li>\n\n\n\n<li>Projekt byl schv\u00e1len m\u011bstsk\u00fdm zastupitelstvem.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e1te opr\u00e1vn\u011bn\u00ed p\u0159ipojovat se k s\u00edt\u00edm a komunikac\u00edm.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Je lep\u0161\u00ed kupovat nemovitosti od developer\u016f s dobrou pov\u011bst\u00ed, dokon\u010den\u00fdmi projekty a otev\u0159enou dokumentac\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Z\u00e1v\u011br<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nemovitosti na Severn\u00edm Kypru nejsou jen o slunci, mo\u0159i a p\u0159\u00edzniv\u00fdch cen\u00e1ch, ale tak\u00e9 o vlastnostech, kter\u00e9 je d\u016fle\u017eit\u00e9 zn\u00e1t p\u0159ed koup\u00ed. Jedn\u00edm z kl\u00ed\u010dov\u00fdch aspekt\u016f je <strong>druh pozemkov\u00e9ho titulu<\/strong>, kter\u00fd ur\u010duje bezpe\u010dnost transakce, mo\u017enost z\u00e1pisu vlastnick\u00fdch pr\u00e1v a vyhl\u00eddky na u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed p\u0159edm\u011btu.<\/p>\n\n\n\n<p>Na severokypersk\u00e9m trhu jsou k dispozici r\u016fzn\u00e9 typy titul\u016f - tureck\u00e9, ekvivalentn\u00ed (v\u00fdm\u011bnn\u00e9), vojensk\u00e9 a sporn\u00e9 (\u0159eck\u00e9 p\u0159ed rokem 1974). Ka\u017ed\u00fd z nich m\u00e1 svou vlastn\u00ed historii a m\u00edru pr\u00e1vn\u00edho rizika. Proto i kdy\u017e se objekt zd\u00e1 b\u00fdt atraktivn\u00ed z hlediska ceny nebo lokality, je v\u017edy d\u016fle\u017eit\u00e9 zjistit, jak\u00fd je jeho titul a jak\u00e1 je jeho pr\u00e1vn\u00ed \u010distota.<\/p>\n\n\n\n<p>Povinn\u00e9 ov\u011b\u0159en\u00ed dokument\u016f, zapojen\u00ed nez\u00e1visl\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edka a z\u00e1pis transakce do katastru nemovitost\u00ed jsou kroky, kter\u00e9 je t\u0159eba prov\u00e9st. <strong>zajist\u00ed v\u00e1\u0161 klid, leg\u00e1lnost vlastnictv\u00ed a ochranu va\u0161\u00ed investice.<\/strong>. Ne\u0161et\u0159ete na pr\u00e1vn\u00ed podpo\u0159e, zejm\u00e9na pokud kupujete nemovitost poprv\u00e9 nebo nezn\u00e1te nuance m\u00edstn\u00ed legislativy.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0158\u00e1dn\u011b vyhotoven\u00fd nab\u00fdvac\u00ed titul znamen\u00e1 nejen pr\u00e1vn\u00ed ochranu, ale tak\u00e9 jistotu, \u017ee budete moci sv\u016fj majetek prodat, darovat nebo zd\u011bdit bez omezen\u00ed. Proto je znalost pozemkov\u00fdch titul\u016f nezbytnou sou\u010d\u00e1st\u00ed kompetentn\u00edho p\u0159\u00edstupu k n\u00e1kupu nemovitosti na Severn\u00edm Kypru.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nemovitosti na severn\u00edm Kypru l\u00e1kaj\u00ed st\u00e1le v\u00edce zahrani\u010dn\u00edch investor\u016f d\u00edky dostupn\u00fdm cen\u00e1m, m\u00edrn\u00e9mu klimatu, rostouc\u00edmu turistick\u00e9mu potenci\u00e1lu a vysok\u00e9 likvidit\u011b. Jednou z kl\u00ed\u010dov\u00fdch ot\u00e1zek, kter\u00e9 budouc\u00ed kupuj\u00edc\u00ed zaj\u00edmaj\u00ed, je v\u0161ak ot\u00e1zka vlastnictv\u00ed pozemk\u016f. Severn\u00ed Kypr m\u00e1 jedine\u010dnou pr\u00e1vn\u00ed a politickou situaci, kter\u00e1 ovlivnila [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-24501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poleznoe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Land titles in Northern Cyprus: Everything you need to know before buying a property | Serene Property<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serene-property.com\/cs\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Land titles in Northern Cyprus: Everything you need to know before buying a property | Serene Property\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Real estate in Northern Cyprus attracts more and more foreign investors due to its affordable prices, mild climate, growing tourist potential and high liquidity. However, one of the key issues that future buyers are concerned about is the issue of land ownership. Northern Cyprus has a unique legal and political situation, which has influenced the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serene-property.com\/cs\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serene Property\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-02T12:09:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-01T11:52:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serene-property.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/64157e14-1ecb-4220-a969-7193f8b2c1b7.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"986\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serene-property.com\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/\",\"url\":\"https:\/\/serene-property.com\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/\",\"name\":\"Land titles in Northern Cyprus: Everything you need to know before buying a property | Serene Property\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serene-property.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-02T12:09:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T11:52:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/serene-property.com\/#\/schema\/person\/6ca909f6885d79641ffaf833b9560a1f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serene-property.com\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serene-property.com\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serene-property.com\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/serene-property.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Land titles in Northern Cyprus: Everything you need to know before buying a property\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serene-property.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serene-property.com\/\",\"name\":\"Serene Property\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serene-property.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/serene-property.com\/#\/schema\/person\/6ca909f6885d79641ffaf833b9560a1f\",\"name\":\"redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/serene-property.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bdf96da809dad1254b5b7d62d7b2a67fe41b8dad006b05fc8b7946b5a3fead4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bdf96da809dad1254b5b7d62d7b2a67fe41b8dad006b05fc8b7946b5a3fead4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"redaktor\"},\"url\":\"https:\/\/serene-property.com\/cs\/author\/redaktor\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Land titles in Northern Cyprus: Everything you need to know before buying a property | Serene Property","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Land titles in Northern Cyprus: Everything you need to know before buying a property | Serene Property","og_description":"Real estate in Northern Cyprus attracts more and more foreign investors due to its affordable prices, mild climate, growing tourist potential and high liquidity. However, one of the key issues that future buyers are concerned about is the issue of land ownership. Northern Cyprus has a unique legal and political situation, which has influenced the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/","og_site_name":"Serene Property","article_published_time":"2025-06-02T12:09:22+00:00","article_modified_time":"2025-08-01T11:52:14+00:00","og_image":[{"width":986,"height":640,"url":"https:\/\/serene-property.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/64157e14-1ecb-4220-a969-7193f8b2c1b7.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"redaktor","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serene-property.com\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/","url":"https:\/\/serene-property.com\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/","name":"Land titles in Northern Cyprus: Everything you need to know before buying a property | Serene Property","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serene-property.com\/#website"},"datePublished":"2025-06-02T12:09:22+00:00","dateModified":"2025-08-01T11:52:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serene-property.com\/#\/schema\/person\/6ca909f6885d79641ffaf833b9560a1f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serene-property.com\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serene-property.com\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serene-property.com\/poleznoe\/taxes-on-the-purchase-of-real-estate-in-northern-cyprus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/serene-property.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Land titles in Northern Cyprus: Everything you need to know before buying a property"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serene-property.com\/#website","url":"https:\/\/serene-property.com\/","name":"Serene Property","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serene-property.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serene-property.com\/#\/schema\/person\/6ca909f6885d79641ffaf833b9560a1f","name":"redaktor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/serene-property.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bdf96da809dad1254b5b7d62d7b2a67fe41b8dad006b05fc8b7946b5a3fead4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4bdf96da809dad1254b5b7d62d7b2a67fe41b8dad006b05fc8b7946b5a3fead4?s=96&d=mm&r=g","caption":"redaktor"},"url":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/author\/redaktor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24501"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25735,"href":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24501\/revisions\/25735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serene-property.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}