Srovnání jižního a severního Kypru
Kypr je třetím největším ostrovem ve Středozemním moři a je rozdělen na dvě části: Severní Kypr (Severokyperská turecká republika) a Jižní Kypr (Kyperská republika). K rozdělení došlo v roce 1974 a vedlo ke vzniku dvou regionů s odlišnými politickými, ekonomickými a kulturními charakteristikami. V tomto článku podrobně porovnáme Severní a Jižní Kypr v klíčových aspektech.
Politický status a mezinárodní uznání
Kypr je jediným rozděleným ostrovem ve Středozemním moři a jeho politický status je od roku 1974 předmětem mezinárodních sporů. V důsledku kyperského konfliktu a turecké vojenské operace v reakci na pokus o převrat byl ostrov rozdělen na dvě části (na ostrově se nachází také nárazníková zóna OSN a dvě britské vojenské základny):
* Jižní Kypr (Kyperská republika) je mezinárodně uznávaným státem, který je členem Evropské unie, Organizace spojených národů a dalších mezinárodních organizací.
* Severní Kypr (Severokyperská turecká republika, TRNC) je částečně uznaný státní útvar, oficiálně uznaný pouze Tureckem.
Kyperská republika (Jižní Kypr)
Kyperská republika byla uznána jako nezávislý stát v roce 1960 po získání nezávislosti na Spojeném království. V současnosti je členem Evropské unie (od roku 2004), eurozóny (od roku 2008) a OSN.
* Orgány jižního Kypru se považují za jedinou legitimní vládu celého ostrova.
- Všechny země s výjimkou Turecka uznávají jižní část ostrova jako právního zástupce celého Kypru.
Severokyperská turecká republika (TRNC)
TRNC byla vyhlášena v roce 1983, devět let po rozdělení ostrova. Tento státní útvar uznává výhradně Turecko, které mu poskytuje finanční a vojenskou podporu. Severní Kypr není členem OSN, EU a dalších mezinárodních organizací, což mu ukládá určitá omezení v oblasti hospodářského a politického rozvoje.
* Turecko je jedinou zemí, která má v TRNC velvyslanectví, zatímco zastoupení ostatních zemí jsou omezena na konzuláty.
- Mezinárodní sankce brání rozvoji obchodu a přímých letů (všechny mezinárodní lety na letiště Ercan jsou provozovány přes Turecko).
* Vzhledem k politickému neuznání severní části ostrova musí turisté a investoři při překračování hranic a podnikání počítat s dalšími nuancemi.
Dělicí čára (zelená čára)
Kyperský konflikt vedl k vytvoření nárazníkové zóny OSNznámý jako zelená linka, která se táhne napříč celým ostrovem a dokonce rozděluje hlavní město Nikósii na dvě části.
* Přechod mezi severním a jižním Kyprem je možný přes několik oficiálních hraničních přechodů, z nichž nejoblíbenější se nacházejí v Nikósii (Palác Ledra a Ulice Ledrakřižovatky).
* Občané EU, Velké Británie, Ruska a mnoha dalších zemí mohou volně překračovat hranice, ale vízová omezení se mohou měnit v závislosti na politické situaci.
Vyhlídky na řešení konfliktů
Navzdory mnohaletým jednáním mezi kyperskými Řeky a Turky zůstává urovnání konfliktu složitým procesem.
* Jednání pod záštitou OSN probíhají od roku 1977, ale bez výrazného pokroku.
* V roce 2004, byl navržen Annanův plánvytvořit jeden federální stát, ale v referendu většina kyperských Řeků tento plán odmítla.
* Severní Kypr dnes nadále úzce spolupracuje s Tureckem, zatímco jižní Kypr nadále úzce spolupracuje s EU a Řeckem, což zachovává status quo na ostrově.
Politické rozdělení Kypru má dopad na ekonomiku, diplomacii, nemovitosti a každodenní život obyvatel obou regionů. Jižní Kypr využívá výhod mezinárodního uznání a členství v EU, zatímco severní Kypr zůstává částečně uznaným územím, ale láká investory nízkými cenami nemovitostí a cestovním ruchem. Otázka sjednocení ostrova zůstává otevřená, ale v současné době se každý z regionů rozvíjí po svém.
Obyvatelstvo, jazyk a náboženství
Severní a jižní Kypr jsou nejen politicky rozděleny, ale mají také odlišné etnické, jazykové a náboženské charakteristiky. Historicky ostrov obývali jak Řekové, tak Turci, ale po konfliktu v roce 1974 a výměně obyvatelstva byly obě komunity rozděleny mezi severní a jižní část Kypru.
Velikost populace
* Jižní Kypr (Kyperská republika) - o 900 000 lidí. Hlavní část populace je tvořená kyperskými Řeky (asi 80%), stejně jako značný počet přistěhovalců z Evropy, Ruska, Velké Británie a dalších zemí.
* Severní Kypr (TRNC) - o 600 000 lidí. Je to domov kyperským Turkům (asi 50% obyvatelstva), stejně jako přistěhovalci z Turecka, včetně etnických Turků a Kurdů.
Stojí za zmínku, že počet obyvatel Severního Kypru se výrazně zvyšuje v turistické sezóně a během akademického roku, protože Кипра обучаются desítky tisíc zahraničních studentů studují na univerzitách na Severním Kypru., zejména z Turecka, Afriky a zemí SNS.
Jazyky: Řečtina vs. turečtina
* Na jižním Kypru je úředním jazykem řečtina, který se používá ve veřejných institucích, ve vzdělávání a v médiích. Díky rozvoji cestovního ruchu a mezinárodních vztahů je však angličtina velmi rozšířená - téměř všude se lze volně domluvit anglicky. Mnoho obyvatel hovoří také rusky, protože na ostrově žije početná ruskojazyčná diaspora.
* Na Severním Kypru je úředním jazykem turečtina. Angličtina je zde také velmi rozšířená, zejména ve školství, cestovním ruchu a obchodě. Ruština je méně rozšířená, ale ve velkých městech (Kyrenia, Famagusta) můžete najít rusky mluvící odborníky a dokonce i obchody s ruskými nápisy.
Ať už se nacházíte v kterékoli části Kypru, znalost angličtiny vám pomůže plynule komunikovat s místními obyvateli.
Náboženství: Pravoslaví vs. islám

Kypr byl vždy křižovatkou různých náboženství a kultur, ale po rozdělení ostrova se rozdíly mezi jednotlivými regiony ještě prohloubily.
* Jižní Kypr - pravoslavná tradice
Většina obyvatel jihu vyznává Ortodoxní křesťanství. Hlavní náboženskou organizací je kyperská pravoslavná církev, která hraje významnou roli ve společnosti, a dokonce i v politice. Na jižním Kypru se nachází mnoho starobylých klášterů a kostelů, včetně slavného Klášter Kykkos a Stavrovouni, které jsou důležitými duchovními centry ostrova.
* Severní Kypr - islámská kultura
Na severu ostrova, převládá sunnitský islám, ale religiozita je zde méně výrazná než v Turecku nebo jiných muslimských zemích. Kyperští Turci tradičně vyznávají umírněný islám a v posledních desetiletích se na severním Kypru zvýšil vliv sekulárního životního stylu.

* Hlavní mešita Severního Kypru je Lala Mustafa Paša Mešita ve Famagustě, původně postavená jako katolická katedrála a později přestavěná na mešitu.
- V regionu se také aktivně staví nové mešity financované tureckými nadacemi.
Navzdory náboženským rozdílům, Kypr zůstává tolerantní a multikulturní společností, kde vedle sebe pokojně žijí zástupci různých náboženství. Na jižním Kypru jsou mešity a na severním Kypru pravoslavné kostely, zejména v oblastech, kde se zachovaly řecké komunity.
Kulturní rozdíly v každodenním životě
* Jižní Kypr je více zaměřen na evropský způsob života. Oblíbené jsou zde katolické a pravoslavné svátky, slaví se Vánoce a Velikonoce. Společnost si cení rodinných tradic, ale vliv Evropy činí Jižní Kypr otevřenější moderním trendům.
* Severní Kypr má blíže k turecké kultuře. V regionu se oficiálně slaví muslimské svátky ramadán (půst) a íd al-adhá (svátek obětování). Mnoho kyperských Turků však vede sekulární životní styl a přísné náboženské normy zde nejsou tak běžné jako v jiných muslimských zemích.
Obyvatelstvo, jazyk a náboženství na Kypru jsou do značné míry určeny historickým rozdělením ostrova. Jižní Kypr zůstává převážně pravoslavný a řecky mluvící, zatímco severní Kypr se zaměřuje na tureckou kulturu a islámské tradice. Navzdory rozdílům oba regiony sdílejí lásku k kyperské pohostinnosti, rodinným hodnotám a bohatému kulturnímu dědictví.
Ekonomika a měna: Vývoj a hlavní rozdíly
Hospodářské modely severního a jižního Kypru se velmi liší. Jižní Kypr je integrován do globálního finančního systému a je součástí Evropské unie, zatímco ekonomika severního Kypru je vysoce závislá na Turecku a funguje v částečné mezinárodní izolaci.
Měna a bankovní systém
* Jižní Kypr používá euro ( € ) od roku 2008, což zajišťuje ekonomickou stabilitu, atraktivitu pro investory a pohodlí pro turisty.
* Severní Kypr používá turecká lira (₺), což ji činí hospodářsky závislou na Turecku. Při velkých transakcích a investicích se však hojně používají eura, americké dolary a britské libry, 95% realitních transakcí probíhá v dolarech, eurech, librách a ceny ve smlouvách jsou rovněž stanoveny v těchto měnách. Také příjmy z pronájmu lze získat v těchto měnách a nejsou tak závislé na ekonomické situaci v Turecku a výkyvech turecké liry.
Finanční systém Severního Kypru podléhá výkyvům směnného kurzu turecké liry, což ovlivňuje ceny a investiční toky. Na rozdíl od stabilního bankovního sektoru na jihu severní banky spolupracují především s tureckými finančními institucemi a jejich mezinárodní operace jsou omezené.
Struktura hospodářství
Ekonomika jižního Kypru je rozvinutější a diverzifikovanější, zatímco severní Kypr je více zaměřen na podporu z Turecka.
Jižní Kypr:
* Na základě služba cestovní ruch, lodní doprava, finančnictví a nemovitosti hrají klíčovou roli.
* Velký finanční centrum s rozvinutými bankovními službami, které lákají investory.
* Vývoz zboží, jako jsou citrusové plody, olivový olej a sýr halloumi, do EU a na Blízký východ.
Severní Kypr:
* Ekonomika je zaměřena na cestovní ruch, zemědělství, vzdělávání a podpora Turecka.
* Vývoz je omezen, protože mezinárodní sankce brání oficiálnímu obchodu.
* Vysoký podíl studentů a turistů zajišťuje stabilní příjem soukromým podnikům.
Závislost na zahraničních trzích
* Jižní Kypr je integrován do evropského trhu a dostává od EU podporu ve formě dotací a investic.
* Severní Kypr je hospodářsky propojen s Tureckem, které mu poskytuje finanční pomoc a investuje do infrastruktury, zdravotnictví a obrany v regionu.
Mzdy a životní úroveň
Jižní Kypr nabízí vyšší mzdy a životní úroveň, což souvisí s členstvím v EU a stabilní ekonomikou.
* Průměrný plat v Jižní Kypr: 1 800-2 500 eur.
* Průměrný plat v Severním Kypru: 800-1500 amerických dolarů (v měně).
Ceny zboží a služeb na severním Kypru jsou nižší než na jihu, ale inflace a nestabilita turecké liry mohou vést ke skokovému nárůstu cen.
Investice a vyhlídky
* Jižní Kypr aktivně přitahuje zahraniční investice, zejména do nemovitostí a cestovního ruchu. V posledních letech zde aktivně investují podnikatelé z Ruska, Číny a Blízkého východu.
* Severní Kypr zůstává slibnou oblastí pro investice do nemovitosti a vzdělávání kvůli nízkým cenám a rostoucí poptávce.
Ekonomika Jižního Kypru je stabilní, zaměřená na evropský trh a nabízí vysokou životní úroveň. Severní Kypr, ačkoli je méně rozvinutý, zůstává atraktivní pro podnikání díky dostupným cenám a investiční atraktivitě v oblasti nemovitostí a cestovního ruchu.
Vzdělávání na severním a jižním Kypru
Vzdělávací systémy severního a jižního Kypru se rozvíjejí podle různých modelů, ale obě části ostrova nabízejí vysokou úroveň vzdělání, zejména v oblasti vysokoškolského vzdělávání. Jižní Kypr se zaměřuje na evropské standardy a spolupráci s univerzitami v EU, zatímco severní Kypr aktivně přijímá zahraniční studenty díky dostupnějším cenám školného a vazbám na Turecko.
Vzdělávací systém a úroveň vzdělání
Jižní Kypr
- Vzdělávací systém splňuje standardy Evropské unie a zahrnuje předškolní, školní a vysokoškolské vzdělávání.
* Veřejné školy jsou bezplatné, ale vyučovací jazyk je zdarma. Řecký.
* Soukromé školy s Pro děti cizinců je k dispozici výuka v angličtině, francouzštině a ruštině..
- Existují 8 univerzit v zemi, včetně Kyperská univerzita, Evropská univerzita na Kypru a Univerzita v Nikósii.
* Vysokoškolské vzdělávání je částečně financováno státem a studenti z EU mohou žádat o stipendia a granty.
Severní Kypr
* Vzdělávací systém je založen na turecký model, ale univerzity dodržují podle britských a amerických norem.
* Veřejné školy jsou bezplatné a vyučují v turečtině.
* Soukromé školy nabízejí Angličtina-jazykové programy, které jsou mezi expaty obzvláště oblíbené, jako např.: NECAT British College, ESK.

* Severní Kypr je známý svými univerzity mezinárodní úrovně, jako např. Univerzita východního Středomoří (EMU), Girne American University (GAU) a Univerzita Blízkého východu (NEU).
- Existují 12 univerzit v regionu, z nichž většina je určena zahraničním studentům.
Obliba vysokoškolského vzdělávání mezi zahraničními studenty

Jižní Kypr přitahuje studenty z Evropa a Blízký východ díky titulům uznávaným v EU, ale náklady na studium jsou zde vyšší.
Severní Kypr je stále populárnější mezi studenti z Turecka, Afriky, SNS a arabských zemí. díky dostupným cenám a mezinárodním programům. A diplomy nejlepších univerzit jsou také citovány po celém světě, pokud chce student pokračovat ve studiu v Evropě nebo získat práci.
Průměrné školné:
* Jižní Kypr: od 6 000 do 12 000 eur ročně na soukromých univerzitách.
* Severní Kypr: $ 3 000 až $ 7 000 ročně, takže je pro studenty cenově dostupnější.
Vyhlídky po školení
* Absolventi Jihokyperské univerzity přijímat evropský diplom, což jim dává možnost pracovat v EU.
* Absolventi severokyperských univerzit mohou pokračovat ve studiu nebo si najít práci v Turecko, Spojené království, Spojené státy a arabské země., protože mnoho univerzit je akreditováno mezinárodními organizacemi.
Vzdělávací systém jižního Kypru je zaměřen na EU a severního Kypru na mezinárodní trh, zejména na Blízký východ, Afriku a SNS. Jižní Kypr nabízí prestižní tituly uznávané v Evropě, zatímco severní Kypr těží z dostupných cen a programů v anglickém jazyce.
Cestovní ruch a atrakce: Severní vs. Jižní Kypr
Cestovní ruch hraje v ekonomice obou kyperských regionů důležitou roli, ale jejich přístupy k rozvoji cestovního ruchu se liší. Jižní Kypr je zaměřen na masovou evropskou turistiku s rozvinutou infrastrukturou, zatímco severní Kypr láká cestovatele na uvolněnější atmosféru, krásnou přírodu a přijatelné ceny.
Jižní Kypr: rozvinutá prázdninová destinace
Jižní Kypr je již dlouho oblíbenou destinací turistů z Evropy, Ruska a Blízkého východu. Jsou zde moderní hotely, rozvinutá infrastruktura pro rodinný i aktivní odpočinek a bohatý noční život.
Oblíbená letoviska na jižním Kypru:
* Limassol je obchodním centrem ostrova, známým svými luxusními hotely, jachetními přístavy a luxusními nemovitostmi.

* Larnaka je oblíbené město s dlouhými písečnými plážemi a výhodnou polohou díky mezinárodnímu letišti.
* Ayia Napa-Kypr "" Ibiza", známá svými nočními kluby, bary, festivaly a plážemi.

* Pafos je město s dávnou historií, archeologickými památkami, kulturními akcemi a luxusními letovisky.
Turistické atrakce:
* Rozvinutá infrastruktura včetně pětihvězdičkových hotelů, kasin, nočních klubů a restaurací.
* Velký počet modrých vlajek
* Příležitosti pro vodní sporty, golf, potápění, plachtění.
* Různé výlety - starověké řecké chrámy, archeologická naleziště, kláštery a benátské pevnosti.
Hlavní atrakce na jižním Kypru:
* Starověké město Kourion (ruiny starověkého římského sídliště).
* Klášter Kykkos je jedním z nejznámějších pravoslavných klášterů na Kypru.
* Afrodita Rock-legendární rodiště bohyně lásky.
* Benátská promenáda v Larnace a slané jezero s plameňáky.
Severní Kypr: nedotčená příroda a historické dědictví
Severní Kypr se zaměřuje na ekoturistika, historická turistika a dovolená na pláži. daleko od masového proudu turistů.
Oblíbená letoviska na severním Kypru:
* Kyrenia (Girne) je hlavním turistickým centrem regionu, proslulé svým starobylým přístavem, pevnostmi a příjemnými čistými písečnými plážemi. Přístav byl kompletně zrekonstruován a nyní je jedinečným, obzvláště příjemným místem pro procházky a stravování v místních kavárnách a restauracích.

* Famagusta je historické město obklopené středověkými hradbami se starobylými mešitami a zříceninami.

* Iskele a Bafra jsou oblasti s dlouhými plážemi na samotě, letovisky a investičními komplexy. Iskele je zase asi nejrychleji se rozvíjejícím regionem.
* Полуостров Poloostrov Karpas je chráněná oblast s divokými osly, opuštěnými nedotčenými plážemi a klášterem svatého Ondřeje Apoštola.

Turistické atrakce:
* Klidná dovolená na samotě, bez davů turistů.
* malebné široké a dlouhé pláže, včetně slavného Zlatá pláž a Long Beach.
* Bohatá příroda: horské stezky, levandulová pole, mořské želvy, divocí osli.
* Mírné klima a příjemné podmínky pro celoroční rekreaci.
* Dostupnější ceny pro hotely, restaurace a výlety.
Hlavní atrakce Severního Kypru:
* Hrad Kyrenia-středověká pevnost s muzeem starých vraků lodí.
* Opatství Bellapais je jedinečný gotický klášter.
* Salamis-trosky starověkého města s amfiteátrem a chrámy.
* Mešita Lala Mustafa Paša - bývalá katedrála svatého Mikuláše přestavěná na mešitu.
* Klášter svatého Ondřeje Apoštola je kultovní místo na okraji poloostrova Karpas.
Srovnání cen dovolených
* Jižní Kypr: dražší vzhledem k vysoké úrovni služeb, infrastruktury a členství v EU.
* Severní Kypr: dostupnější, zejména pro turisty ze SNS a Turecka.
Přibližné ceny:
Kategorie | Jižní Kypr | Severní Kypr |
---|---|---|
4*hotel | od 120 € / noc | od 60 € / noc |
Oběd v restauraci | 20-30 € | 10-15 € |
Půjčovna aut (den) | 40-60 € | 25-40 € |
Celodenní výlet | 60-100 € | 30-60 € |
Jižní Kypr je ideální pro milovníky outdoorových aktivit, nočního života a vysoké úrovně služeb, zatímco severní Kypr nabízí klid, nedotčenou přírodu a bohatou historii. Podle svých preferencí si můžete vybrat okouzlující letoviska na jihu nebo autentický klid severní části ostrova.
Bezpečnost a životní úroveň: Severní vs. jižní Kypr
Kypr je obecně považován za jedno z nejbezpečnějších míst pro život a odpočinek ve Středomoří. Stále však existují rozdíly v životní úrovni a kriminální situaci mezi severním a jižním Kyprem. Jižní část ostrova se blíží evropským standardům, zatímco severní Kypr láká nízkými životními náklady a klidnou atmosférou.
Bezpečnost
Jižní Kypr
* Řadí se mezi TOP 5 nejbezpečnějších zemí v Evropě s nízkou mírou kriminality.
* Hlavní přestupky se týkají kapesní krádeže a podvody v turistických oblastech.
* V letoviscích mohou být nelegální hazardní podniky a noční kluby s "pochybnými" službami., ale pro běžné turisty nejsou nebezpečné.
* V posledních letech se došlo k nárůstu počtu kybernetických trestných činů., zejména v oblasti bankovnictví a nemovitostí.
Severní Kypr
* Uvažuje se o ještě bezpečnější než na jihu díky malému počtu obyvatel, nízké kriminalitě a policejní kontrole.
* Existují prakticky žádné závažné trestné činy, jako jsou loupeže nebo přepadení.
* Dobře vyvinutý kamerový systém a přísná kontrola turistických oblastí Severní Kypr je jednou z nejbezpečnějších destinací pro život a rekreaci.
* Neexistují žádní uprchlíci ani nelegální migranti, čímž se liší od ostatních středomořských zemí.
Obecný výstup:
* Turisté a obyvatelé severní části ostrova se může cítit pohodlně a bezpečněее i v noci.
* Na rozdíl od mnoha evropských letovisek je Kypr má malý počet pouličních zločinců a agresivní žebráci.
Životní úroveň
Jižní Kypr
* Průměrný plat: od 1800 do 2500 eur měsíčně.
* HDP na obyvatele: přibližně 30 000 eur ročně.
* Vysoká úroveň zdravotní péče, vzdělávání a sociálních záruk.
* Rozvinutá infrastruktura, přístup k evropským lékařským a bankovním službám.
* Životní náklady jsou vyšší, zejména ve velkých městech a na pobřeží.
Severní Kypr
* Průměrný plat: $ 800 až $ 1 500 měsíčně.
* HDP na obyvatele: asi $ 15 000 ročně.
* Životní náklady jsou nižší než na jihu - bydlení, jídlo i doprava jsou levnější.
* Kvalitní medicína, ale ne tak rozvinutá jako na jihu (mnoho obyvatel se jezdí léčit do Turecka).
* Infrastruktura se rozvíjí, ale stále je horší než v jižní části Kypru.
Srovnání cen
Kategorie | Jižní Kypr (€) | Severní Kypr (€) |
---|---|---|
Průměrné nájemné bytu (1 ložnice, centrum) | 800-1200 | 350-600 |
Průměrný šek v restauraci | 20-30 | 10-15 |
Soukromá návštěva lékaře | 50-80 | 25-40 |
Benzín (1 litr) | 1.5 | 1.2 |
Jízda taxíkem (5 km) | 12-15 | 6-8 |
Obecný výstup:
* Jižní Kypr nabízí vysokou životní úroveň, evropské standardy a sociální záruky..
* Výhody Severního Kypru v životní nákladynabídkou dostupné bydlení, nízké daně a nižší náklady.
Jižní Kypr je vhodný pro ty, kteří hledají pro evropskou úroveň pohodlí a stability, zatímco Severní Kypr přitahuje s nízkými cenami, bezpečností a vyrovnaným životním rytmem.. Oba regiony mají vysokou úroveň bezpečnosti, ale severní Kypr je považován za nejbezpečnější. klidnější, zejména pro rodiny s dětmi a důchodce..
Závěr
Severní a jižní Kypr jsou dvě různé části téhož ostrova. Odděleny historickými událostmi se vydaly různými cestami vývoje, ale oba regiony si zachovaly svou jedinečnost a přitažlivost.
Jižní Kypr je vyspělou evropskou zemí integrovanou do EU s vysokou životní úrovní, stabilní ekonomikou a rozsáhlou turistickou infrastrukturou. Hýří obchodní aktivitou, působí zde mezinárodní společnosti a investice do nemovitostí jsou považovány za jedny z nejperspektivnějších ve Středomoří. Vysokou životní úroveň však provázejí vysoké ceny bydlení, služeb a daní.
Severní Kypr je teplý kout Středomoří s dostupnějšími životními náklady, nedotčenou přírodou a mírným podnebím. Není zde nával megaměst, turistů je podstatně méně a pláže zůstávají volné i v hlavní sezóně. Ekonomika regionu se rozvíjí, náklady na nemovitosti jsou mnohonásobně nižší a bezpečnost zůstává na vysoké úrovni. Kvůli neuznání Severního Kypru však mezinárodní sankce uvalují omezení na bankovní systém a mezinárodní lety.
Co si mám vybrat - severní nebo jižní Kypr? Vše závisí na vašich cílech:
* Pro život: Jižní Kypr je vhodný pro ty, kteří chtějí evropskou úroveň komfortu, zatímco severní Kypr je vhodný pro ty, kteří hledají klid, bezpečí a přijatelné ceny.
* Pro investice: Jižní Kypr nabízí stabilní investice, zatímco severní Kypr je slibným trhem s vysokým potenciálem růstu.
* Pro rekreaci: Milovníci aktivní turistiky, nočního života a moderních letovisek najdou jih a ti, kteří hledají klid, přírodu a autentičnost, sever.
Navzdory rozdílům mají oba regiony společné mírné podnebí, místní pohostinnost a bohatá historie.. Kypr zůstává bez ohledu na své rozdělení jednou z nejatraktivnějších destinací ve Středomoří pro cestování i život.